Chevron Brazil faces criminal oil-spill charges, reinstated on appeal