Credit Suisse ‘regrets’ misconduct, blames rogue staff