Scandals collide as KPMG partner ensnared over Herbalife