Zale shares soar on deal to be acquired by Signet